Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Das Personal bestand aus externen TH-Experten, weshalb die Bereitstellung operationeller Mittel gerechtfertigt war.
English[en]
The staffing comprised technical and external experts and it was therefore justified to use operational credits for this purpose.
Spanish[es]
El personal incluía especialistas te ́cnicos y exteriores, por lo que estaba justificado utilizar cre ́ditos de funcionamiento a este fin.
Finnish[fi]
Henkilökuntaan kuului teknisiä ja ulkopuolisia asiantuntijoita ja sen vuoksi oli perusteltua käyttää toiminnallisia määrärahoja tähän tarkoitukseen.
French[fr]
Le personnel se composait notamment de techniciens et d ’ experts exte ́rieurs et il e ́tait de's lors justifie ́ d ’ utiliser en l ’ occurrence des cre ́dits de fonctionnement.
Dutch[nl]
Het personeel van dit bureau omvatte ook technische en externe deskundigen, waardoor het gerechtvaardigd was om hiervoor beleidskredieten te gebruiken.
Portuguese[pt]
O seu pessoal incluía peritos te ́cnicos externos, pelo que se justificava o recurso a cre ́ditos de funcionamento para esse efeito.
Swedish[sv]
Personalen omfattade tekniska och externa experter, och man hade därför rätt att använda driftsanslag för detta ändamål.