Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
а) остатъци от биксафен и метаболитите му в ротационни култури;
Czech[cs]
a) reziduím bixafenu a jeho metabolitů v plodinách, které jsou součástí osevního postupu;
Danish[da]
a) restkoncentrationer af bixafen og dets metabolitter i vekselafgrøder
German[de]
a) die Rückstände von Bixafen und seinen Metaboliten in Folgekulturen;
Greek[el]
α) στα κατάλοιπα της ουσίας bixafen και των μεταβολιτών της σε καλλιέργειες αμειψισποράς·
English[en]
(a) the residues of bixafen and of its metabolites in rotational crops;
Spanish[es]
a) los residuos de bixafen y de sus metabolitos en cultivos de rotación;
Estonian[et]
a) külvikorrakultuurides esinevatele biksafeeni ja selle metaboliitide jääkidele;
Finnish[fi]
a) biksafeenin jäämiin ja sen metaboliitteihin vuoroviljelykasvustoissa;
French[fr]
a) aux résidus du bixafen et de ses métabolites dans les cultures par assolement;
Croatian[hr]
(a) ostacima biksafena i njegovih metabolita u kulturama u plodoredu;
Hungarian[hu]
a) bixafenből és metabolitjaiból származó maradékanyagok vetésforgós kultúrákban;
Italian[it]
a) ai residui della sostanza attiva bixafen e dei suoi metaboliti nelle colture a rotazione;
Lithuanian[lt]
a) biksafeno ir jo metabolitų likučiams sėjomainai auginamuose pasėliuose;
Latvian[lv]
a) biksafēna un tā metabolītu atliekvielām rotācijas kultūrās;
Maltese[mt]
(a) ir-residwi tal-bixafen u l-metaboliti tiegħu f’uċuħ tan-newba;
Dutch[nl]
a) de residuen van bixafen en van de metabolieten daarvan in wisselbouwgewassen;
Polish[pl]
a) pozostałości biksafenu i jego metabolitów w roślinach uprawianych zmianowo;
Portuguese[pt]
a) aos resíduos do bixafene e dos seus metabolitos nas culturas rotativas;
Romanian[ro]
(a) reziduurilor de bixafen și de metaboliți ai acestei substanțe din culturile în sistem de rotație;
Slovak[sk]
a) rezíduám bixafénu a jeho metabolitov v striedajúcich sa plodinách;
Slovenian[sl]
(a) ostanke biksafena in njegovih metabolitov v kmetijskih rastlinah, ki sledijo v kolobarju;
Swedish[sv]
a) Resthalter av bixafen och dess metaboliter i grödor vid växelbruk.