Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα βάλω τη τσαγιέρα, εσύ πιάσε ένα φλυτζάνι
English[en]
I'll just put the kettle on and get another cup.
Spanish[es]
Pondré la tetera y traeré una taza.
Hungarian[hu]
Már felraktam a teafőzőt, előveszek még egy csészét.
Indonesian[id]
Aku akan menaruh ketel dan mendapatkan secangkir lagi.
Portuguese[pt]
Vou pôr a chaleira no fogo e lhe trazer uma xícara.
Romanian[ro]
Pun ceainicul pe foc si aduc o ceasca.
Russian[ru]
Я только поставлю чайник, и возьму ещё одну чашку.