Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حبيبي لديه وكيلة أعمال رائعة و عظيمة
Bulgarian[bg]
От добрата страна, приятелят ми има големи и скъпарски публицисти.
Czech[cs]
Na druhou stranu, můj přítel má nóbl agentku.
English[en]
On the bright side, my boyfriend has a big, fancy publicist.
Spanish[es]
Por el lado positivo, mi novio tiene un gran, guapo publicista.
French[fr]
Point positif, mon petit ami a un publicitaire trop cool.
Hungarian[hu]
A jó oldala viszont, hogy a pasimnak egy nagyon menő sajtósa van.
Italian[it]
Ma comunque, il mio ragazzo ha un grosso agente.
Polish[pl]
Z drugiej strony, jest świetną rzeczniczką.
Portuguese[pt]
O lado bom é que meu namorado tem um agente super importante!
Russian[ru]
С другой стороны, у моего парня есть важный знаменитый агент.
Serbian[sr]
Ali opet, moj dečko ima slavnog, poznatog PR agenta.