Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også her gælder il faut connaître ses limites .
German[de]
Auch im Grunde gilt il faut connaître ses limites .
Greek[el]
Και εδώ ισχύει η φράση ότι οφείλει κανείς να γνωρίζει τα όριά του σ' αυτή τη ζωή.
English[en]
On the substance too, we have to know our limitations.
Spanish[es]
También como fundamento vale «il faut connaître ses limites».
Finnish[fi]
Ja perusteena on se, että jokaisen on tunnettava rajansa.
French[fr]
Là aussi, il faut connaître ses limites .
Italian[it]
Alla base di tutto vi è anche il fatto che il faut connaître ses limites .
Dutch[nl]
Ook ten gronde geldt "il faut connaître ses limites" .
Portuguese[pt]
Também neste caso se aplica a regra: il faut connaître ses limites .
Swedish[sv]
I grunden gäller il faut connaître ses limites .