Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال كلمته الأخيره لي
Bulgarian[bg]
Каза последните си думи на мен.
Czech[cs]
Řekl mi svá poslední slova.
Greek[el]
Είπε τις τελευταίες του λέξεις σε μένα.
English[en]
He said his last words to me.
Spanish[es]
Me dijo sus últimas palabras.
Estonian[et]
Ta ütles oma viimased sõnad mulle.
Finnish[fi]
Hän sanoi viimeiset sanansa minulle.
French[fr]
Il m'a adressé ses dernières paroles.
Hebrew[he]
הוא אמר את מילותיו האחרונות אליי.
Hungarian[hu]
Nekem mondta el az utolsó szavait.
Dutch[nl]
Hij richtte zijn laatste woord tot mij.
Polish[pl]
Usłyszałam jego ostatnie słowa.
Portuguese[pt]
Ele disse suas últimas palavras pra mim.
Romanian[ro]
Mie mi-a spus ultimele cuvinte.
Serbian[sr]
Meni je rekao svoje poslednje reči.
Swedish[sv]
Han sa sina sista ord till mig...
Turkish[tr]
Son sözleri bana dedi.