Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ježíš Kristus — vítězný Král, s nímž musí národy počítat
Danish[da]
Jesus Kristus — den sejrende konge som nationerne må stå til regnskab
German[de]
Jesus Christus — der siegreiche König, mit dem die Nationen rechnen müssen
Greek[el]
Ιησούς Χριστός—ο Νικηφόρος Βασιλεύς με τον Οποίον θα Λογαριασθούν τα Έθνη
English[en]
Jesus Christ —Victorious King with Whom Nations Must Reckon
Spanish[es]
Rey victorioso con quien tienen que habérselas las naciones
Finnish[fi]
Jeesus Kristus – voittoisa kuningas jolle kansojen on tehtävä tili
French[fr]
Jésus Christ — le Roi victorieux à qui les nations devront rendre des comptes
Hungarian[hu]
Jézus Krisztus — a győzedelmes Király, akivel a nemzeteknek számolniuk kell
Italian[it]
Gesù Cristo, il re vittorioso a cui le nazioni dovranno rendere conto
Japanese[ja]
イエス・キリスト ― 諸国民が清算をしなければならない勝利の王
Korean[ko]
예수 그리스도—열국을 심판하실 승리의 왕
Norwegian[nb]
Jesus Kristus — den seierrike kongen som nasjonene må regne med
Dutch[nl]
Jezus Christus — De zegevierende koning met wie de natiën rekening moeten houden
Polish[pl]
Jezus Chrystus — zwycięski Król, z którym narody muszą się rozliczyć
Portuguese[pt]
Jesus Cristo — Rei vitorioso que as nações precisam levar em conta
Romanian[ro]
Isus Cristos — regele victorios căruia naţiunile trebuie să-i dea socoteală
Slovenian[sl]
Jezus Kristus — zmagoslavni kralj, s katerim morajo računati narodi
Sranan Tongo[srn]
Jezus Kristus — Na victori kownoe di dem naatsi moe hori hem na prakseri
Swedish[sv]
Jesus Kristus — den segerrike konungen som nationerna måste räkna med
Turkish[tr]
İsa Mesih—Milletlerin Hesaba Katmaları Gereken Muzaffer Kral
Ukrainian[uk]
Ісус Христос — Переможний Цар з Яким народи мусять розплачуватися