Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم لا تقلق
Bulgarian[bg]
Да, не се притеснявай, брат.
Czech[cs]
Jo, je to dobrý.
English[en]
Yeah, don't sweat it, bro.
Spanish[es]
Sí, no te preocupes, tío.
Hebrew[he]
כן, אל תדאג, אחי.
Croatian[hr]
Da, nemojte ga znoj, buraz.
Hungarian[hu]
Ne parázz, tesó.
Italian[it]
Gia', rilassati, amico.
Polish[pl]
Tak, nie przejmuj się, bracie.
Portuguese[pt]
É, não esquenta, mano.
Romanian[ro]
Da, nu-ţi face griji.
Russian[ru]
Не парься, братан.
Turkish[tr]
Hiç üzülme kardo.