Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Πρέπει αντιθέτως να συντονίσουμε τα μέτρα μας στα πλαίσια άλλων διεθνών οργανισμών και να είμαστε έτοιμοι για δράση όταν κληθούμε από τα αρμόδια όργανα των Ηνωμένων Εθνών και το Παγκόσμιο Συμβούλιο Ενέργειας (WEC).
English[en]
We need instead also to coordinate our measures within the frameworks of other international organisations and to be alert to the UN’s competent bodies and the World Energy Council (WEC).
Spanish[es]
En su lugar, debemos coordinar también nuestras medidas dentro de los marcos de otras entidades internacionales y estar atentos a los órganos competentes de las Naciones Unidas y al Consejo Mundial de la Energía (CME).
Finnish[fi]
Meidän on sen sijaan koordinoitava toimenpiteemme muissa kansainvälisissä järjestöissä ja seurattava tarkoin YK:n toimivaltaisia elimiä ja Maailman energianeuvostoa (WEC).
French[fr]
Nous devons coordonner nos mesures sous la houlette d’autres organisations internationales et tenir compte des instances compétentes des Nations unies et du Conseil mondial de l’énergie (CME).
Portuguese[pt]
Precisamos de coordenar as nossas também no quadro de outras organizações internacionais e de estar atentos aos órgãos competentes das Nações Unidas e ao Conselho Mundial da Energia.