Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Where are you from?
Spanish[es]
, ¿de dónde eres?
French[fr]
Vous venez d'où?
Hungarian[hu]
Honnan jöttél?
Italian[it]
Da dove vieni?
Portuguese[pt]
De onde você é?
Russian[ru]
А откуда ты?
Slovak[sk]
Odkiaľ si?
Turkish[tr]
Nerelisin?