Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The potential problem of double taxation is to a large extent alleviated by agreements in bilateral tax treaties that limit double taxation and assign the taxing jurisdiction of various income types between the source and residence countries, and by the unilateral granting of double tax relief by many capital exporting countries, either via limited credits for foreign taxes paid, or by a territorial system of taxation
Spanish[es]
El problema potencial de la doble imposición se alivia en buena medida mediante cláusulas en los tratados fiscales bilaterales que limitan la doble imposición y determinan la jurisdicción fiscal sobre los diversos tipos de rentas entre el país de la fuente y el de residencia y mediante la concesión unilateral en muchos países exportadores de capital de una mitigación de la doble imposición, sea mediante créditos tributarios limitados por impuestos pagados en el extranjero, sea mediante un régimen tributario territorial
French[fr]
Le problème de la double imposition est dans une large mesure réglé grâce à des conventions fiscales bilatérales qui limitent les cas de double imposition et répartissent la compétence fiscale, pour les divers types de revenus, entre le pays source et le pays de résidence, ainsi qu'à des dispositifs mis en place unilatéralement par de nombreux pays exportateurs de capitaux en vue de remédier à la double imposition (crédits d'impôt sur les revenus imposés dans un pays étranger ou système d'imposition territoriale