Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Точка 5.4. не се прилага нито за четките, нито за който и да било поддържащ елемент.
Danish[da]
Punkt 5.4 gaelder ikke for viskerblade eller nogen del af anordningen til fastgoerelse af viskerne .
German[de]
Absatz 5.4 gilt nicht für Wischerblätter oder Wischerarme .
Greek[el]
Το σημείο 5.4 δεν έχει εφαρμογή ούτε στα σάρωθρα ούτε σε κανένα στοιχείο της υποστηρίξεως.
English[en]
Item 5.4 shall not apply to the wiper blades or to any supporting members.
Spanish[es]
El número 5.4. no se aplicará a las escobillas ni a ningún elemento de soporte.
Estonian[et]
Punkti 5.4 ei kohaldata klaasipuhastiharjade ja tugiosade suhtes.
French[fr]
Le point 5.4 ne s'applique ni aux balais, ni à aucun élément de support.
Croatian[hr]
Točka 5.4. ne primjenjuje se na metlice brisača ili na bilo koji nosivi dio.
Hungarian[hu]
Az 5.4. pont nem vonatkozik a törlőlapátokra és törlőkarokra.
Italian[it]
Il punto 5.4 non si applica né alle spazzole né agli elementi di sostegno.
Latvian[lv]
Stikla tīrītāju slotiņām vai palīgelementiem nepiemēro 5.4. punkta prasības.
Maltese[mt]
Il-punt 5.4 ma japplikax għall-blades tal-wiper jew għall-partijiet li qed isostnuhom.
Dutch[nl]
Punt 5.4 is niet van toepassing op de wisserbladen noch op enig deel van de wisserbladhouder .
Polish[pl]
Pozycja 5.4 nie ma zastosowania do piór wycieraczek ani do żadnego elementu podtrzymującego.
Portuguese[pt]
O ponto 5.4 não se aplica nem às escovas nem à nenhum elemento de suporte.