Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Във Федералните гражданскопроцесуални правила например се предвижда:
Czech[cs]
Federal Rules of Civil Procedure [federální občanský soudní řád] například stanoví:
Danish[da]
Federal Rules of Civil Procedure (den amerikanske retsplejelov) fastslår f.eks., at:
German[de]
So sehen die Federal Rules of Civil Procedure z. B. vor:
Greek[el]
Οι Federal Rules of Civil Procedure για παράδειγμα ορίζουν ότι:
English[en]
The Federal Rules of Civil Procedure, for example, provide that:
Spanish[es]
Las Federal Rules of Civil Procedure (Código federal de procedimiento civil), por ejemplo, prevén que:
Estonian[et]
Näiteks on föderaalsetes tsiviilkohtumenetluse normides (Federal Rules of Civil Procedure) sätestatud, et:
Finnish[fi]
Esimerkiksi liittovaltion siviilioikeudenkäyntejä koskevissa säännöissä (Federal Rules of Civil Procedure) määrätään seuraavaa:
Hungarian[hu]
A Federal Rules of Civil Procedure [az Egyesült Államok polgári perrendtartása], például így rendelkezik:
Italian[it]
Le norme federali di procedura civile, ad esempio, prevedono che:
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, Federaliniame civilinio proceso kodekse (Federal Rules of Civil Procedure) numatyta:
Latvian[lv]
The Federal Rules of Civil Procedure [Federālajos civilprocesa noteikumos], piemēram, ir paredzēts:
Maltese[mt]
Ir-Regoli Federali tal-Proċedura Ċivili, pereżempju, jipprovdu li:
Dutch[nl]
De Federal Rules of Civil Procedure bepalen bijvoorbeeld:
Polish[pl]
Przykładowo Federal Rules of Civil Procedure (federalny kodeks postępowania cywilnego) stanowi, że:
Portuguese[pt]
O Federal Rules of Civil Procedure (Código de Processo Civil Federal), por exemplo, prevê que:
Romanian[ro]
De exemplu, Federal Rules of Civil Procedure, codul federal de procedură civilă, prevede că:
Slovak[sk]
Napríklad Federal Rules of Civil Procedure (federálne pravidlá občianskeho súdneho poriadku) stanovujú, že:
Slovenian[sl]
V Federal Rules of Civil Procedure je tako na primer določeno:
Swedish[sv]
I den federala lagen om rättegångar i tvistemål (Federal Rules of Civil Procedure) föreskrivs exempelvis följande: