Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
воденето на счетоводството в съответствие с дял IХ;
Czech[cs]
vedení účtů v souladu s hlavou IX;
Danish[da]
regnskabsføring i overensstemmelse med afsnit IX
German[de]
Rechnungsführung gemäß Titel IX;
Greek[el]
την τήρηση των λογαριασμών σύμφωνα με τον τίτλο IX·
English[en]
keeping the accounts in accordance with Title IX;
Spanish[es]
la teneduría de la contabilidad de acuerdo con el título IX;
Estonian[et]
raamatupidamisarvestus IX jaotise kohaselt;
Finnish[fi]
kirjanpito IX osaston mukaisesti;
French[fr]
de la tenue de la comptabilité conformément au titre IX;
Croatian[hr]
vođenje poslovnih knjiga u skladu s glavom IX. ;
Hungarian[hu]
könyvvezetés a IX. címmel összhangban;
Italian[it]
tenere la contabilità conformemente al titolo IX;
Lithuanian[lt]
sąskaitų tvarkymą pagal IX antraštinę dalį;
Latvian[lv]
uzskaites kārtošanu saskaņā ar IX sadaļu;
Maltese[mt]
iżomm il-kontijiet skont it-Titolu IX;
Dutch[nl]
het voeren van de boekhouding overeenkomstig titel IX;
Polish[pl]
prowadzenie ksiąg rachunkowych zgodnie z tytułem IX;
Portuguese[pt]
Pelos registos contabilísticos em conformidade com o disposto no título IX;
Romanian[ro]
ținerea contabilității în conformitate cu titlul IX;
Slovak[sk]
vedenie účtov v súlade s hlavou IX;
Slovenian[sl]
vodenje poslovnih knjig v skladu z naslovom IX;
Swedish[sv]
föra räkenskaper i enlighet med avdelning IX,