Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na jejich oltářích+ vzejde trní a bodláčí.
Danish[da]
Der vil vokse torn og tidsel+ på deres altre.
German[de]
Ja, Dornen und Disteln+ werden auf ihren Altären+ aufschießen.
English[en]
Thorns and thistles+ themselves will come up upon their altars.
Spanish[es]
Espinos y cardos+ mismos crecerán en sus altares.
Finnish[fi]
Heidän alttareilleen+ nousee orjantappuroita ja ohdakkeita.
French[fr]
Épines et chardons+ monteront sur leurs autels+.
Italian[it]
Spine e triboli+ stessi cresceranno sui loro altari.
Japanese[ja]
いばらとあざみ+が彼らの祭壇にはい上る+。
Korean[ko]
가시나무와 엉겅퀴가+ 그들의 제단들 위로 기어 올라갈 것이다.
Norwegian[nb]
Ja, torner og tistler+ skal komme opp på deres altere.
Dutch[nl]
Ja, doorns en distels+ zullen opschieten op hun altaren.
Portuguese[pt]
Espinhos e abrolhos+ é que subirão aos seus altares.
Swedish[sv]
Ja, törnen och tistlar+ skall växa på deras altaren.