Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Now all we can do is pull up the drawbridge, get ready for the dark ages...
Spanish[es]
Ahora sólo podemos levantar el puente y recibir a la Alta Edad Media.
French[fr]
On n'a qu'à lever le pont-levis, et nous préparer au Moyen Âge...
Croatian[hr]
Sad sve što možemo je da uvučemo most, i čekati mračno doba...
Dutch[nl]
Nu is het enige wat ik nog kan doen, de ophaalbrug ophalen en me klaarmaken voor de middeleeuwen...
Portuguese[pt]
Agora só podemos levantar a ponte e esperar a Idade Média.
Romanian[ro]
Tot ce putem face acum e să ridicăm podul mobil şi să ne pregătim pentru o eră întunecată.