Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أن NCC لم تقدم أدلة تثبت العلاقة بين عدم موافقة مصرف العراق المركزي على تحويل المبلغ وقيام العراق بغزو واحتلال الكويت
English[en]
However, NCC failed to provide evidence demonstrating the link between the Central Bank of Iraq's failure to approve the transfer and Iraq's invasion and occupation of Kuwait
Spanish[es]
Sin embargo, NCC no proporcionó pruebas que demostraran la relación existente entre el hecho de que el Banco Central del Iraq no aprobara la transferencia y la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq
French[fr]
Toutefois, NCC n'a pas démontré que la non-approbation du transfert par la Banque centrale iraquienne était liée à l'invasion et à l'occupation du Koweït par l'Iraq
Russian[ru]
Однако НСС не представила доказательств, подтверждающих наличие связи между отсутствием решения о переводе средств со стороны Центрального банка Ирака и вторжением Ирака в Кувейт и оккупацией им Кувейта
Chinese[zh]
然而,NCC没有提供足够的证据证明伊拉克中央银行不同意转账与伊拉克入侵和占领科威特之间存在联系。