Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جئت لدَفْن سبتر لا لَمْدحَه
Bulgarian[bg]
Дойдох да закопая Плювалника, не да го хваля.
Czech[cs]
Přišel jsem Plivače pohřbít, ne ho vychvalovat.
English[en]
I come to bury Spitter, not to praise him.
Spanish[es]
Vengo para enterrar a Spitter, no para alabarlo.
Hebrew[he]
באתי כדי לקבור את ספיטר, לא כדי לשבח אותו.
Hungarian[hu]
Temetni jöttem Köpőst, nem éltetni.
Italian[it]
Vengo a seppellire Spitter, non a lodarlo.
Polish[pl]
Zamierzam pogrążyć Plujkę, nie nagrodzić.
Portuguese[pt]
Eu vim para enterrar o Cuspidor, não para elogiá-lo.
Romanian[ro]
Am venit sa il ingrop pe Spitter, nu sa il laud.
Russian[ru]
Я пришел, чтобы похоронить Плевалку, а не для того, чтобы возвысить его
Serbian[sr]
Došao sam pokopati Pljuvača, ne ga veličati.