Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Преформулирането на плана за възстановяване на запасите от треска и омари е друг съществен аспект, който трябва да бъде обмислен.
Czech[cs]
Přeformulování plánu obnovy pro štikozubce a humry je dalším významným bodem, který by se měl zvážit.
Danish[da]
Man bør overveje at omformulere genopretningsplanen for kulmule og hummer, som er et grundlæggende punkt.
German[de]
Die Neuformulierung des Wiederauffüllungsplans für Seehecht und Hummer ist ein weiterer zu überlegender grundlegender Punkt.
Greek[el]
" αναδιατύπωση του σχεδίου αποκατάστασης για το μπακαλιάρο και τον αστακό, αποτελούν ένα ακόμα βασικό σημείο που θα έπρεπε να ληφθεί υπόψη.
English[en]
Reformulating the recovery plan for hake and lobster is another fundamental point which should be considered.
Spanish[es]
Otro punto fundamental que debería tenerse en cuenta es la reformulación del plan de recuperación de la merluza y el bogavante.
Estonian[et]
Järgmise põhipunktina tuleks käsitleda merluusi ja homaari varude taastamise plaani ümbersõnastamist.
Finnish[fi]
Kala- ja hummerikantojen elvytyssuunnitelman uudelleenmuotoilu on toinen perustavanlaatuinen asia, jota pitäisi käsitellä.
French[fr]
La révision du plan de reconstitution pour le merlu et la langoustine est un autre point fondamental à examiner.
Hungarian[hu]
Ugyancsak figyelembe kell venni a másik alapvető pontot, nevezetesen a szürke tőkehal és a homár helyreállítási tervének az újra megfogalmazását.
Italian[it]
Un altro aspetto essenziale da considerare è la revisione del piano di ripresa del nasello e dell'astice.
Lithuanian[lt]
Kitas labai svarbus aspektas, kuris turėtų būti įvertintas, yra lydekų ir omarų atkūrimo planas.
Latvian[lv]
Heku un omāru atjaunošanas plāna pārformulēšana ir vēl viens svarīgs punkts, ko vajadzētu apsvērt.
Dutch[nl]
De herformulering van het herstelplan voor heek en langoustine is een andere fundamentele kwestie waarover zal moeten worden nagedacht.
Polish[pl]
Zmiana planu odnowienia zasobów morszczuka i homarca jest kolejnym ważnym punktem wymagającym uwagi.
Portuguese[pt]
A reformulação do plano de recuperação para a pescada e lagostim é outro ponto fundamental que deverá ser considerado.
Romanian[ro]
Reformularea planului de regenerare pentru merluciu şi crevete este un alt punct fundamental care ar trebui avut în vedere.
Slovak[sk]
Preformulovanie plánu obnovy pre šťukozubca južného a homára je ďalším podstatným bodom, ktorý by sa mal zobrať do úvahy.
Slovenian[sl]
Preoblikovanje načrtov za obnovitev staležev osličev in jastogov je še ena temeljna točka, ki jo je treba obravnavati.
Swedish[sv]
En omformulerad återhämtningsplan för kummel och hummer är en annan grundläggande fråga som bör övervägas.