Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU ikke blot blive en central byggesten for elektronisk handel i Europa, det vil også bidrage til at opfylde målsætningerne i traktatens artikel 14.
German[de]
EU nicht nur zu einem Eckstein des elektronischen Geschäftsverkehrs in Europa, sondern trägt auch zur Erfuellung der Ziele von Artikel 14 EG-Vertrag bei.
Greek[el]
EU όχι μόνο θα αποτελέσει το κύριο δομικό στοιχείο του ηλεκτρονικού εμπορίου στην Ευρώπη, αλλά θα υποστηρίξει επίσης τους στόχους του άρθρου 14 της Συνθήκης.
English[en]
EU TLD will not only be a key building block for electronic commerce in Europe but will also support the objectives of Article 14 of the Treaty.
Spanish[es]
EU no sólo representará un elemento clave para el comercio electrónico en Europa, sino que también contribuirá al logro de los objetivos del artículo 14 del Tratado.
French[fr]
EU en tant que tel ne sera pas seulement une pièce maîtresse du commerce électronique en Europe, mais il contribuera également à la réalisation des objectifs de l'article 14 du traité.
Italian[it]
EU non soltanto costituirà una pietra miliare per l'evoluzione del commercio elettronico in Europa, ma favorirà anche la realizzazione degli obiettivi dell'articolo 14 del trattato.
Dutch[nl]
EU-TLD niet alleen een hoeksteen voor de elektronische handel in Europa zal zijn, maar ook de doelstellingen van artikel 14 van het Verdrag zal ondersteunen.
Portuguese[pt]
EU não só será um alicerce fundamental para o comércio electrónico na Europa, como também servirá de apoio aos objectivos do artigo 14o do Tratado.
Swedish[sv]
Domänen kommer därför inte bara att vara en viktig grund för elektronisk handel i Europa utan också vara ett sätt att främja målen i artikel 14 i fördraget.