Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Malý plechovky jsou teď stejně drahý jako bývaly ty velké, and the treats are fucking through the roof
English[en]
, The little tins now are as muc h as the big tins used to be and the treats are fucking through the roof
Spanish[es]
Las latas pequeñas cuestan lo que solían costar las grandes y los bocaditos están por el cielo...
Finnish[fi]
Pienet purkit maksavat saman verran kuin isot ennen, ja herkut ovat naurettavan kalliita.
Italian[it]
Le lattine piccole costano come quelle grandi di una volta, e i dolcetti sono schizzati alle stelle.
Portuguese[pt]
As latinhas agora custam o que custavam as latonas. e os mimos custam os olhos da cara.