Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أخذت عهدا!
Bulgarian[bg]
Клел си се!
Bosnian[bs]
Položio si zakletvu!
Czech[cs]
Složil jste přísahu!
Danish[da]
Du svor en ed!
Greek[el]
Έδωσες έναν όρκο.
English[en]
You took an oath!
Persian[fa]
شما قسم خوردین!
Finnish[fi]
Vannoitte valan!
French[fr]
Tu as fait un serment!
Hebrew[he]
לקחת שבועה!
Croatian[hr]
Položio si zakletvu!
Hungarian[hu]
Esküt tettél!
Italian[it]
Hai prestato giuramento!
Dutch[nl]
U legde een eed af.
Polish[pl]
Składałeś przysięgę!
Portuguese[pt]
Você fez um juramento!
Romanian[ro]
Ai depus un jurământ!
Russian[ru]
Вы принесли присягу!
Turkish[tr]
Bir yemin ettin!