Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Schottlands Deputy First Minister Jim Wallace erklärte bei der Eröffnungszeremonie: "Dies ist die modernste Grundlagenforschungseinrichtung für Medikamentenentwicklung in Großbritannien."
English[en]
'This is the most modern basic research facility in Britain for drug design work,' said Scottish Deputy First Minister Jim Wallace at the opening ceremony.
Spanish[es]
'Es el centro de investigación fundamental más moderno que existe en Gran Bretaña para el diseño de medicamentos,' dijo el Viceprimer Ministro escocés Jim Wallace en el acto de inauguración.
French[fr]
"C'est l'infrastructure de recherche de base la plus moderne en Grande-Bretagne dans le domaine de la conception médicamenteuse", a déclaré le vice-premier ministre écossais Jim Wallace lors de la cérémonie d'ouverture.
Italian[it]
'Questa è la più moderna struttura per la ricerca di base in Inghilterra per il lavoro di progettazione di farmaci', ha dichiarato il vice primo ministro scozzese Jim Wallace alla cerimonia d'inaugurazione.