Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا هو الأمر.
Bulgarian[bg]
Няма връщане назад.
Czech[cs]
Na tomto světě.
Danish[da]
Det er her.
German[de]
Und das dies hier sie ist.
Greek[el]
Κι αυτό είναι όλο.
English[en]
And this is it.
Spanish[es]
Y es este.
Estonian[et]
Ja põrgu see ongi.
Persian[fa]
و همینه
Finnish[fi]
Se on tätä.
French[fr]
Et c'est ici.
Hebrew[he]
והוא כאן.
Croatian[hr]
I ovo je to mjesto.
Hungarian[hu]
Ennyi a története.
Indonesian[id]
Dan inilah dia.
Icelandic[is]
Þetta er það.
Italian[it]
Ed e'cosi'.
Macedonian[mk]
А ова е тоа.
Norwegian[nb]
Og det er her.
Dutch[nl]
En zo is het.
Polish[pl]
I to właśnie ono.
Portuguese[pt]
E é aqui.
Romanian[ro]
Asta-i situaţia.
Russian[ru]
Вот и все.
Slovenian[sl]
In to je to.
Serbian[sr]
A to je ovo.
Swedish[sv]
Här är det.
Turkish[tr]
İşte bu kadar.
Vietnamese[vi]
Và đây là nó đấy.
Chinese[zh]
听 上去 你 在 追捕 他 的 过程 中