Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثلاثة رجال سطو على الخزنة بالجزء الخلفي وسرقوا مليوناً.
Bulgarian[bg]
Трима отнесли от трезора отзад $ 1 милион в брой.
Bosnian[bs]
Troje muskaraca su odnijeli milijun dolara.
Czech[cs]
Vybrali z trezoru vzadu asi milion dolarů.
German[de]
Drei Männer überfielen die Bank und raubten eine Million in bar.
English[en]
Three men hit the vault in the back for a million in cash.
Spanish[es]
Tres hombres atacaron la bóveda atrás por un millón en efectivo.
Finnish[fi]
Kolme miestä iski holviin saaden miljoonan.
French[fr]
Trois hommes ont craqué la salle des coffres pour un million en cash.
Hebrew[he]
שלושה אנשים פרצו לכספת מאחור בשביל מיליון במזומן.
Croatian[hr]
Troje muškaraca su odnijeli milijun dolara.
Hungarian[hu]
Három férfi egy milliót fújt meg a hátsó széfből.
Indonesian[id]
Tiga pria membobol brangkas di belakang Lalu mengambil jutaan uang tunai.
Italian[it]
Tre uomini hanno rubato un milione in contanti dal caveau.
Portuguese[pt]
Três homens roubaram um milhão do cofre nos fundos.
Romanian[ro]
Trei bărbaţi au spart seiful din spate, furând un milion de dolari cash.
Russian[ru]
Три человека взяли из хранилища миллион наличными.
Slovak[sk]
Traja muži vnikli do trezoru vzadu a vzali asi milión v hotovosti.
Serbian[sr]
Troje muškaraca su odnijeli milijun dolara.
Thai[th]
ผู้ชายสามคนปล้นตู้นิรภัย ด้านหลังได้เงินไปเป็นล้านดอลลาร์