Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
periodická měření na parametrech stromů (povinné v pětiletých intervalech),
Danish[da]
periodiske målinger af træparametre (obligatorisk hvert femte år)
German[de]
regelmäßige Messungen von Baumparametern (alle fünf Jahre obligatorisch),
Greek[el]
περιοδικές μετρήσεις των παραμέτρων που αφορούν τα δένδρα (υποχρεωτικές ανά πενταετία),
English[en]
periodic measurements on tree parameters (mandatory all five years),
Spanish[es]
mediciones periódicas de los parámetros arbóreos (obligatorias cada cinco años),
Estonian[et]
puu parameetrite perioodiline mõõtmine (kohustuslik kõigil viiel aastal),
Finnish[fi]
puutunnusten määräajoin suoritettavat mittaukset (pakollinen joka viides vuosi),
French[fr]
mesures périodiques sur les paramètres de l’arbre (obligatoire tous les cinq ans),
Hungarian[hu]
a faparaméterek időszakonkénti mérései (minden öt évben kötelező),
Italian[it]
rilievi periodici dei parametri arborei (obbligatori e con cadenza quinquennale),
Lithuanian[lt]
medžių parametrų periodiniai matavimai (privalomi visus penkerius metus),
Latvian[lv]
koku parametru periodiskie mērījumi (obligāti ik pēc pieciem gadiem),
Dutch[nl]
periodieke metingen van boomparameters (om de vijf jaar verplicht uit te voeren),
Polish[pl]
okresowe pomiary parametrów drzew (obowiązkowe co pięć lat),
Portuguese[pt]
medições periódicas de três parâmetros (obrigatório de cinco em cinco anos),
Slovak[sk]
pravidelné merania parametrov stromu (povinné každých päť rokov),
Slovenian[sl]
periodične meritve drevesnih parametrov (obvezne vseh pet let),
Swedish[sv]
Periodiska mätningar av trädparametrar (obligatoriskt vart femte år).