Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لديهم بيتزا هناك ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Там няма пица, нали?
Bosnian[bs]
Nemaju ih tamo, zar ne?
Czech[cs]
Abychom nemuseli vařit. Ty tam přece nemají, ne?
Danish[da]
De er da ikke derovre.
German[de]
Die haben da drüben doch so was nicht.
English[en]
They don't really have those over there, do they?
Spanish[es]
No tienen pizzas allá, ¿o sí?
Finnish[fi]
Ei kai niitä oikeasti siellä ole?
Hebrew[he]
הם באמת לא צריכים האלה שם, נכון?
Hungarian[hu]
Nincs is náluk, nem igaz?
Korean[ko]
거기엔 피자 가게 없잖아?
Dutch[nl]
Dat kan daar toch niet?
Portuguese[pt]
Não deves ter disso lá, pois não?
Romanian[ro]
Nu au restaurante acolo, nu-i aşa?
Slovak[sk]
Asi tam také ani nemajú, že nie?
Slovenian[sl]
Saj jih ne morete naročati, kaj?