Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انخفض للأمام
Bulgarian[bg]
Наведи се напред.
Czech[cs]
Předkloň se.
German[de]
Beugen Sie sich vor.
English[en]
Lean forward.
Spanish[es]
Inclínate hacia adelante.
Estonian[et]
Kummardu ette.
Finnish[fi]
Nojaa eteenpäin.
French[fr]
Penchez-vous.
Hebrew[he]
תישען קדימה.
Hungarian[hu]
Hajoljon előre!
Italian[it]
Piegati in avanti.
Macedonian[mk]
Наведни се напред.
Dutch[nl]
Leun voorover.
Polish[pl]
FOX: Lean przodu.
Portuguese[pt]
Incline-se para a frente.
Slovak[sk]
Predkloňte sa.
Slovenian[sl]
Nagni se naprej.
Serbian[sr]
Nagni se napred.
Swedish[sv]
Luta framåt.
Turkish[tr]
Öne eğil.