Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
LANDBRUG _ FAELLES MARKEDSORDNING _ VIN _ BETEGNELSE OG PRAESENTATION AF VINE _ BESKYTTELSE AF DEN SAAKALDTE "BOCKSBEUTEL-FLASKE" _ INGEN FAELLESSKABSREGLER _ NATIONALE REGLER FINDER ANVENDELSE
German[de]
LANDWIRTSCHAFT - GEMEINSAME MARKTORGANISATION - WEIN - BEZEICHNUNG UND AUFMACHUNG DER WEINE - SCHUTZ DER SOGENANNTEN BOCKSBEUTELFLASCHE - KEINE GEMEINSCHAFTSRECHTLICHEN VORSCHRIFTEN - ANWENDUNG DER NATIONALEN VORSCHRIFTEN
English[en]
AGRICULTURE - COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS - WINE - DESIGNATION AND PRESENTATION OF WINES - PROTECTION OF THE ' ' BOCKSBEUTEL ' ' BOTTLE - ABSENCE OF COMMUNITY RULES - APPLICATION OF NATIONAL RULES
Finnish[fi]
Maatalous - Yhteinen markkinajärjestely - Viini - Viinien kuvaus ja esittely - "Bocksbeutel"-pullon suoja - Yhteisön sääntöjen puuttuminen - Kansallisten sääntöjen soveltaminen
French[fr]
AGRICULTURE - ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES - VIN - DESIGNATION ET PRESENTATION DES VINS - PROTECTION DE LA BOUTEILLE DITE ' BOCKSBEUTEL ' - ABSENCE DE REGLES COMMUNAUTAIRES - APPLICATION DES REGLES NATIONALES
Italian[it]
AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - VINO - DESIGNAZIONE E PRESENTAZIONE DEI VINI - TUTELA DELLA BOTTIGLIA DETTA ' BOCKSBEUTEL ' - MANCANZA DI NORME COMUNITARIE - APPLICAZIONE DELLE NORME NAZIONALI
Dutch[nl]
LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - WIJN - OMSCHRIJVING EN AANBIEDINGSVORM VAN WIJNEN - BESCHERMING VAN ' ' BOCKSBEUTEL ' ' -FLES - AFWEZIGHEID VAN COMMUNAUTAIRE VOORSCHRIFTEN - TOEPASSING VAN NATIONALE VOORSCHRIFTEN
Swedish[sv]
Jordbruk - gemensam organisation av marknaderna - vin - beskrivning och presentation av vin - skydd för den s.k. Bocksbeutelflaskan - gemenskapsregler saknas - tillämpning av nationella regler