Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
على أن من المرجح، وبصورة متزايدة، أن الصبيان الذين يعانون من مشاكل مماثلة يحصلون على الاهتمام، مما يؤدي إلى التشخيص المبكر وإلى العلاج والشفاء في نهاية المطاف.
English[en]
It is exceedingly likely that boys who experience similar health problems will be attended to, however, and that such attention will lead to early diagnosis, treatment and eventual recovery.
Spanish[es]
Sin embargo, hay una gran probabilidad de que los muchachos que experimentan problemas de salud similares reciban atención, y que esa atención dé lugar a un diagnóstico temprano, a un tratamiento y a la recuperación final.
French[fr]
Il est fort probable que les garçons qui présentent les mêmes problèmes de santé seront pris en charge et qu’une telle attention va permettre un diagnostic, un traitement et une guérison rapides.
Russian[ru]
Весьма вероятно, тем не менее, что мальчикам, переживающим аналогичные проблемы со здоровьем, внимание будет уделяться и что такое внимание обеспечит раннюю диагностику, лечение и последующее выздоровление.
Chinese[zh]
然而,男孩如果遇到同样的健康问题,他们更有可能得到关注,从而得到及早诊断、治疗并最终痊愈。