Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فليميتك الرب
Bulgarian[bg]
Бог да те убие!
Czech[cs]
Nechť tě usmrtí Bůh!
Greek[el]
Μακάρι ο Θεός να σε σκοτώσει!
English[en]
May God strike you dead!
Spanish[es]
Ojalá Dios te de muerte!
French[fr]
Que dieu te foudroie!
Croatian[hr]
Neka Bog vas umrijeti.
Hungarian[hu]
Sújtson le rád az Úr!
Italian[it]
Che il Signore ti folgori!
Dutch[nl]
Dat God je mag doden.
Polish[pl]
Niech Bóg uderzy w ciebie śmiercią!
Portuguese[pt]
Que Deus te leve a morte.
Romanian[ro]
Trăsnească-te Domnul!
Turkish[tr]
Umarım Tanrı seni öldürür.