Besonderhede van voorbeeld: -8903134639925560528

Bulgarian

V. номиналната мощност за охладителен и отоплителен режим в kW, закръглена до първия знак след десетичната запетая;

Czech

V. jmenovitý výkon chlazení i vytápění v kW zaokrouhlený nahoru na jedno desetinné číslo;

Greek

V. ονομαστική ψυκτική ισχύς και ονομαστική θερμαντική ισχύς, σε kW, στρογγυλοποιημένες στο πρώτο δεκαδικό ψηφίο·

English

V. Rated capacity for cooling and heating mode in kW, rounded up to one decimal;

Spanish

V. potencia nominal de los modos de refrigeración y de calefacción, en kW, redondeada al primer decimal;

French

V. puissances frigorifique et calorifique nominales en kW, arrondies à la décimale supérieure;

Croatian

V. projektno opterećenje za način hlađenja i grijanja u kW, zaokruženo na jednu decimalu;

Hungarian

V. mért teljesítmény hűtés és fűtés üzemmódban kW-ban, egy tizedesjegyre felfelé kerekítve

Italian

V. capacità nominale di raffreddamento e riscaldamento in kW, arrotondata al primo decimale;

Latvian

V. dzesēšanas un sildīšanas režīma nominālo jaudu, ko izsaka kW un noapaļo līdz vienam ciparam aiz komata;

Dutch

V. nominaal vermogen in koel- en verwarmingsmodus in kW, afgerond op één decimaal;

Polish

V. wydajność znamionowa dla trybu chłodzenia i ogrzewania w kW, w zaokrągleniu do jednego miejsca po przecinku;

Romanian

V. capacitatea nominală pentru modul de răcire și cel de încălzire, exprimată în kW și rotunjită la o zecimală;

Slovak

V. menovitá kapacita v režime chladenia a vykurovania v kW zaokrúhlená nahor na jedno desatinné miesto;

Slovenian

V. nazivno zmogljivost za način hlajenja in ogrevanja v kW, zaokroženo na eno decimalno mesto;