Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Студената война.
Bosnian[bs]
Hladni rat.
Czech[cs]
Studená válka.
German[de]
Zur Zeit des Kalten Krieges.
Greek[el]
Ψυχρός Πόλεμος.
English[en]
The Cold War.
Spanish[es]
La Guerra Fría.
Estonian[et]
Külm sõda.
Persian[fa]
دوران جنگ سرد.
Finnish[fi]
Groznyiläisessä voimistelusalissa
French[fr]
La guerre froide.
Hebrew[he]
המלחמה הקרה.
Croatian[hr]
Hladni rat.
Hungarian[hu]
A hidegháború.
Indonesian[id]
Perang Dingin.
Lithuanian[lt]
Šaltasis karas.
Malay[ms]
Era Perang Dingin.
Norwegian[nb]
Den kalde krigen.
Dutch[nl]
De Koude Oorlog.
Polish[pl]
Zimna wojna.
Portuguese[pt]
A Guerra Fria.
Romanian[ro]
În timpul Războiului Rece.
Slovak[sk]
Studená vojna.
Slovenian[sl]
Hladna vojna.
Albanian[sq]
Lufta e Ftohtë.
Serbian[sr]
Hladni rat.
Turkish[tr]
Soğuk Savaş.