Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно сближаване на законодателствата на държавите-членки в областта на личните предпазни средства (ЛПС)
Czech[cs]
o sbližování právních předpisů členských států týkajících se osobních ochranných prostředků
Danish[da]
om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om personlige værnemidler
German[de]
zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für persönliche Schutzausrüstungen
Greek[el]
για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα μέσα ατομικής προστασίας
English[en]
on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment
Spanish[es]
sobre aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los equipos de protección individual
Estonian[et]
isikukaitsevahendeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta
Finnish[fi]
henkilönsuojaimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
French[fr]
concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux équipements de protection individuelle
Croatian[hr]
o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na osobnu zaštitnu opremu
Hungarian[hu]
az egyéni védőeszközökre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
Italian[it]
concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi di protezione individuale
Lithuanian[lt]
dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su asmeninėmis apsaugos priemonėmis, suderinimo
Latvian[lv]
par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz individuālajiem aizsardzības līdzekļiem
Maltese[mt]
dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri rigward l-apparat personali protettiv
Dutch[nl]
inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen
Polish[pl]
w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do wyposażenia ochrony osobistej
Portuguese[pt]
relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos equipamentos de protecção individual
Romanian[ro]
privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la echipamentul individual de protecție
Slovak[sk]
o aproximácii právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa osobných ochranných prostriedkov
Slovenian[sl]
o približevanju zakonodaj držav članic v zvezi z osebno zaščitno opremo
Swedish[sv]
om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om personlig skyddsutrustning