Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тази година завършва.
Czech[cs]
Není od nás ze školy a je to maturant.
Danish[da]
Han går ikke her på skolen, og han går i 3. G.
Greek[el]
Δεν πηγαίνει σε αυτό το σχολείο και είναι τελειόφοιτος.
English[en]
He doesn't go to this school, and he's a senior.
Spanish[es]
Oh, el no viene a esta escuela, él es mayor.
French[fr]
Oh, il ne vient pas dan scette école, Il est en dernière année
Hebrew[he]
הוא לא לומד פה בביה " ס, והוא בכיתה י " ב.
Croatian[hr]
Ne pohađa ovu školu. I maturant je.
Hungarian[hu]
Ó, nem ide jár, és végzős.
Indonesian[id]
Dia tidak bersekolah di sini, dia senior.
Italian[it]
Non frequenta questa scuola ed e'all'ultimo anno.
Dutch[nl]
Oh, hij zit niet op deze school en hij is laatste jaars.
Polish[pl]
Nie chodzi do tej szkoły i jest starszy.
Portuguese[pt]
Ele não estuda aqui, é está no último ano.
Romanian[ro]
Ah, nu e din liceul ăsta, şi e în an terminal.
Serbian[sr]
Oh, on ne ide u ovu školu, i maturant je.
Thai[th]
เขาไม่ได้เรียนที่โรงเรียนนี้ เขาเป็นรุ่นพี่
Turkish[tr]
Bu okula gitmiyor ve lise sonda.