Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
До три месеца след завършването на всеки проект се внася и окончателен доклад.
Czech[cs]
Do tří měsíců od dokončení každého projektu se předloží také závěrečná zpráva.
Danish[da]
Der forelægges endvidere en endelig rapport inden tre måneder efter, at et projekt er afsluttet.
German[de]
Innerhalb von drei Monaten nach Beendigung eines jeden Projekts wird ein Abschlussbericht vorgelegt.
Greek[el]
Επίσης, υποβάλλεται τελική έκθεση εντός τριών μηνών από την ολοκλήρωση του έργου.
English[en]
A final report shall also be submitted within three months of the completion of each project.
Spanish[es]
Tres meses después de concluido cada proyecto, deberá presentarse además un informe final.
Estonian[et]
Lõpparuanne esitatakse kolme kuu jooksul pärast projekti lõpetamist.
Finnish[fi]
Lisäksi on toimitettava loppukertomus kolmen kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä.
French[fr]
Un rapport final est également présenté dans les trois mois qui suivent la réalisation du projet.
Irish[ga]
Tíolacfar tuarascáil chríochnaitheach laistigh de thrí mhí ón dáta a gcríochnófar an tionscadal.
Croatian[hr]
Obvezni su dostaviti i završno izvješće u roku od tri mjeseca nakon završetka svakog projekta.
Hungarian[hu]
A projekt befejezésétől számított három hónapon belül zárójelentést kell küldeni.
Italian[it]
Entro tre mesi dal completamento di ciascun progetto è inoltre trasmessa una relazione finale.
Lithuanian[lt]
Užbaigus kiekvieną projektą per tris mėnesius taip pat pateikiama galutinė ataskaita.
Latvian[lv]
Turklāt trīs mēnešu laikā kopš darbības pabeigšanas par katru projektu iesniedz galīgo ziņojumu.
Maltese[mt]
Għandu jiġi preżentat ukoll rapport finali fi żmien tliet xhur mit-tlestija ta' kull proġett.
Dutch[nl]
Tevens wordt binnen drie maanden na het afsluiten van het project een eindverslag ingediend.
Polish[pl]
W terminie trzech miesięcy od zakończenia każdego projektu przedkładane jest również sprawozdanie końcowe.
Portuguese[pt]
Deve ser igualmente apresentado um relatório final no prazo de três meses após a conclusão dos projectos.
Romanian[ro]
De asemenea, se prezintă un raport final în termen de trei luni de la încheierea fiecărui proiect.
Slovak[sk]
Do troch mesiacov od ukončenia každého projektu sa predloží aj záverečná správa.
Slovenian[sl]
V treh mesecih od zaključka projekta predloži tudi končno poročilo.
Swedish[sv]
En slutrapport skall också lämnas in senast tre månader efter det att varje projekt slutförts.