Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da hun fik sandheden boede hun i Demerara i Guyana.
German[de]
Als sie die Wahrheit annahm, wohnte sie in Demerara (Guyana).
Greek[el]
Τον καιρό που δέχτηκε την αλήθεια, ζούσε στη Ντεμεράρα της Γουιάνα.
English[en]
At the time she accepted the truth, she was living in Demerara, Guyana.
Spanish[es]
Cuando aceptó la verdad, vivía en Demerara (Guyana).
Finnish[fi]
Hän asui Demerarassa Guyanassa siihen aikaan, kun hän omaksui totuuden.
French[fr]
À l’époque où elle a accepté la vérité, elle vivait en Guyana, à Demerara.
Italian[it]
Quando accettò la verità abitava nella contea di Demerara, nella Guyana.
Japanese[ja]
彼女は真理を受け入れた時,ガイアナのデメララに住んでいました。
Korean[ko]
매서린은 진리를 받을 당시에는 가이아나의 데메라라에서 살고 있었다.
Norwegian[nb]
Da hun tok imot sannheten, bodde hun i Demerara i Guyana.
Dutch[nl]
Op het moment dat zij de waarheid aanvaardde, woonde zij in Demerara (Guyana).
Portuguese[pt]
Ela morava em Demerara, na Guiana, quando aceitou a verdade.
Swedish[sv]
Hon bodde i Demerara i Guyana, då hon fick sanningen.
Swahili[sw]
Wakati mwanamke huyu alipokubali ukweli, alikuwa akiishi katika Demerara, Guyana.