Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( روني هيلمان ) ، أنت رهن الإعتقال بتهمة الخطف و الإعتداء
Bulgarian[bg]
CHLOE: Рони Хилман, сте под арест за отвличане и нападение.
Bosnian[bs]
Roni Hilman, uhapšeni ste zbog otmice i napada.
Czech[cs]
Ronnie Hillmanová, jste zatčena za únos a útok.
Danish[da]
Ronnie Hillman, du er anholdt for bortførelse og vold.
German[de]
Sie sind verhaftet wegen Entführung.
Greek[el]
Ρόνι Χίλμαν, συλλαμβάνεσαι για απαγωγή κι επίθεση.
English[en]
Ronnie Hillman, you're under arrest for kidnapping and assault.
Spanish[es]
Ronnie Hillman, estás bajo arresto por secuestro y asalto.
Estonian[et]
Ronnie Hillman, oled vahistatud inimröövi ja ründamise eest.
Finnish[fi]
Ronnie Hillman, pidätän teidät kidnappauksesta.
French[fr]
Ronnie Hillman, vous êtes en état d'arrestation pour enlèvement et agression.
Hebrew[he]
רוני הילמן, תקועה באשמת חטיפה ותקיפה.
Croatian[hr]
Ronnie Hillman, uhapšeni ste zbog otmice i napada.
Hungarian[hu]
Ronnie Hillman, le van tartóztatva emberrablásért és bántalmazásért.
Italian[it]
Ronnie Hillman, e'in arresto per rapimento e aggressione.
Norwegian[nb]
Ronnie Hillman, du er arrestert for kidnapping og overfall.
Dutch[nl]
Ronnie Hillman, je bent gearresteerd voor ontvoering en mishandeling.
Portuguese[pt]
Ronnie Hillman, está presa por sequestro e agressão.
Romanian[ro]
Ronnie Hillman, eşti arestată pentru răpire şi atac.
Russian[ru]
Ронни Хиллман, вы арестованы за похищение и нападение.
Slovak[sk]
Ronnie Hillmanová, ste zatknutá za únos a napadnutie.
Serbian[sr]
Roni Hilman, uhapšeni ste zbog otmice i napada.
Turkish[tr]
Ronnie Hillman, adam kaçırma ve saldırıdan tutuklusunuz.