Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
schůzky na vysoké úrovni mezi zástupci Černé Hory na jedné straně a zástupci Evropské unie v rámci trojky na straně druhé;
Danish[da]
møder på højt plan mellem repræsentanter for Montenegro på den ene side og repræsentanter for Den Europæiske Union, i form af en trojka, på den anden side
German[de]
Zusammenkünfte von hochrangigen Vertretern Montenegros mit hochrangigen Vertretern der Europäischen Union in Troika-Zusammensetzung;
Greek[el]
συναντήσεις υψηλού επιπέδου μεταξύ αντιπροσώπων του Μαυροβουνίου, αφενός, και αντιπροσώπων της τρόικας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφετέρου·
English[en]
High-level meetings between representatives of Montenegro on the one hand, and representatives of the European Union, in the Troika format, on the other;
Spanish[es]
reuniones de alto nivel entre representantes de Montenegro, por una parte, y representantes de la Unión Europea, en formación de troica, por otra;
Estonian[et]
kõrgetasemelised kohtumised ühelt poolt Montenegro esindajate ja teiselt poolt Euroopa Liidu esindajate (eesistujakolmiku) vahel;
Finnish[fi]
Montenegron edustajien ja troikan kokoonpanossa olevien Euroopan unionin edustajien korkean tason tapaamiset;
French[fr]
des réunions de haut niveau entre des représentants du Monténégro, d'une part, et des représentants de l'Union européenne, en formation de troïka, d'autre part;
Hungarian[hu]
magas szintű találkozók egyrészt Montenegró képviselői, másrészt – a trojka formájában – az Európai Unió képviselői között;
Italian[it]
riunioni ad alto livello tra rappresentanti del Montenegro, da un parte, e rappresentanti dell'Unione europea, a livello di troika, dall'altra;
Lithuanian[lt]
rengiant Juodkalnijos atstovų ir Europos Sąjungos atstovų (troikos sudėties) aukšto lygio susitikimus;
Latvian[lv]
Augsta līmeņa sanāksmēs starp Melnkalnes pārstāvjiem, no vienas puses, un Eiropas Savienības pārstāvjiem trijotnes sastāvā, no otras puses;
Dutch[nl]
vergaderingen op hoog niveau van vertegenwoordigers van Montenegro, enerzijds, en vertegenwoordigers van de Europese Unie, in Trojka-formatie, anderzijds;
Polish[pl]
spotkania wysokiego szczebla między przedstawicielami Czarnogóry, z jednej strony, a przedstawicielami Unii Europejskiej, w postaci trojki, z drugiej strony;
Portuguese[pt]
Reuniões de alto nível entre representantes do Montenegro, por um lado, e representantes da União Europeia, na formação de tróica, por outro;
Slovak[sk]
stretnutia na vysokej úrovni zástupcov Čiernej Hory na jednej strane a zástupcov Európskej únie vo forme trojky, na druhej strane;
Slovenian[sl]
srečanj na visoki ravni med predstavniki Črne gore na eni strani ter predstavniki Evropske unije v sestavi trojke na drugi strani;
Swedish[sv]
Möten på hög nivå mellan företrädare för Montenegro, å ena sidan, och företrädare i trojkaformat för Europeiska unionen, å andra sidan.