Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Състои се основно от парафинсъдържащи и циклични съединения с брой на въглеродните атоми в интервала С5—С8 и с точка на кипене приблизително в интервала 66 °С—121 °С.)
Czech[cs]
Je složena především z parafinických a cyklických sloučenin s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C8 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 66 °C až 121 °C.)
Danish[da]
Den består overvejende af paraffinske og cycliske forbindelser, overvejende C5 til C8, med kogeinterval omtrent fra 66 °C til 121 °C)
English[en]
It consists predominantly of paraffinic and cyclic compounds having carbon numbers predominantly in the range of C5 to C8 and boiling in the range of approximately 66 °C to 121 °C.)
Estonian[et]
Koosneb peamiselt parafiinsetest ja tsüklilistest ühenditest, süsiniku aatomite arvuga valdavalt vahemikus C5 kuni C8, ning on keemistemperatuuriga umbes 66 °C kuni 121 °C.)
Finnish[fi]
Koostuu pääasiassa parafiinisista ja syklisistä yhdisteistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C5:stä C8:aan ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 66 °C:sta 121 °C:seen.)
French[fr]
Se compose principalement de composés paraffiniques et cycliques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C5-C8 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 66 °C et 121 °C.)
Croatian[hr]
Sastoji se pretežito od parafinskih i cikličkih spojeva koji imaju broj ugljikovih atoma pretežito u području od C5 do C8 i vriju u području približno od 66 °C do 121 °C.)
Hungarian[hu]
Főleg paraffinos és ciklikus, jellemzően C5–C8 szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 66–121 °C.)
Italian[it]
È costituita prevalentemente da composti paraffinici e ciclici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell’intervallo C5-C8 e punto di ebollizione nell’intervallo 66 oC-121 oC ca.)
Lithuanian[lt]
Jame vyrauja alkaniniai ir cikliniai angliavandeniliai, kurių vyraujantis anglies atomų skaičius yra C5–C8, verdantys apytiksliai 66-121 oC temperatūroje.)
Latvian[lv]
Tajā ir galvenokārt piesātināti un nepiesātināti ogļūdeņraži ar oglekļa atomu skaitu galvenokārt diapazonā no C5 līdz C8, un aptuvens tā viršanas temperatūras diapazons ir no 66 oC līdz 121 oC.)
Maltese[mt]
Din tikkonsisti fil-biċċa l-kbira f'komposti paraffiniċi u ċikliċi li jkollhom in-numri tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C5 sa C8 u li jagħlu f'medda ta' bejn wieħed u ieħor 66 oC sa 121 oC.)
Dutch[nl]
Bestaat voornamelijk uit paraffinische en cyclische verbindingen, overwegend C5 tot en met C8, met een kooktraject van ongeveer 66 °C tot 121 °C.)
Polish[pl]
Składa się przede wszystkim ze związków parafinowych i cyklicznych o liczbie atomów węgla głównie w zakresie C5–C8, wrzących w zakresie temp. ok. 66–121 °C)
Portuguese[pt]
É constituída predominantemente por compostos parafínicos e cíclicos com números de átomos de carbono predominantemente na gama de C5 até C8 e destila no intervalo de aproximadamente 66 °C a 121 °C.]
Romanian[ro]
Se compune, în principal, din compuși parafinici și ciclici, în care numărul atomilor de carbon variază, predominant, în domeniul C5-C8 și al căror punct de fierbere este cuprins, aproximativ, între 66 și 121 °C.)
Slovak[sk]
Pozostáva predovšetkým z parafínových a cyklických zlúčenín s počtom uhlíkov prevažne v rozmedzí od C5 do C8 a s teplotou varu približne v rozmedzí od 66 °C do 121 °C.)
Slovenian[sl]
Sestoji pretežno iz parafinskih in cikličnih sestavin s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C5 do C8 in vre v območju približno od 66 °C do 121 °C.)
Swedish[sv]
Består främst av paraffiniska och cykliska föreningar, främst C5 till C8, med ungefärligt kokpunktsintervall mellan 66 °C och 121 °C.)