Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Někteří se ptají, čím se Irák odlišuje od zemí, které mají také hrozivé zbraně.
English[en]
" Some ask why Iraq is different from countries that also have terrible weapons.
Spanish[es]
Algunos preguntan por qué Irak es diferente a otros países que tienen armas terribles.
Dutch[nl]
'Sommigen vragen waarom Irak verschilt van andere landen die ook verschrikkelijke wapens hebben.
Polish[pl]
/ " Niektórzy pytają czym Irak... różni się od innych reżimów które także posiadają podobną, straszną broń.
Portuguese[pt]
" Alguns perguntam porque é o Iraque " " diferente de outros países que também têm armas terríveis ".
Romanian[ro]
Unii se întreabă de ce Irakul este diferit de alte ţări sau regimuri care au, de asemenea, arme teribile.
Serbian[sr]
Neki pitaju zašto Irak je drugačiji od zemalja koje imaju nuklearke.
Swedish[sv]
Somliga frågar sig vad som skiljer Irak från andra stater som även de har fruktansvärda vapen.
Turkish[tr]
Bazıları " Irak'ın korkunç silahları olan diğer ülkelerden farkı nedir " diye soruyorlar.