Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уолтър, няма " w " в " menage a trois ".
Bosnian[bs]
Walter, nema " w " u ménage ŕ trois.
Greek[el]
Γουόλτερ, δεν υπάρχει " γ " μέσα στο τρία.
English[en]
Oh, Walter, um, there's no w in menage a trois.
Finnish[fi]
Walter, kolmiodraamassa ei ole T-kirjainta.
French[fr]
Walter, on ne mélange pas le travail et le plaisir.
Hebrew[he]
וולטר, אין " וו " במשולש רומנטי.
Croatian[hr]
Walter, nema " w " u ménage ŕ trois.
Hungarian[hu]
Walter, nincs " W " betű az édeshármas szóbaban.
Dutch[nl]
Walter, er zit geen'w'in ménage à trois.
Polish[pl]
Oh Walter... nie ma żadnego " W " w " menage a trois ".
Portuguese[pt]
Oh, Walter, um, não há " w " em " menage a trois ".
Romanian[ro]
Walter, nu este loc de " noi " în menage a trois.
Serbian[sr]
Walter, nema " w " u ménage ŕ trois.