Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина можете да бъдете много забавен.
Greek[el]
Μπορείς να γίνεις χαριτωμένα μη-αστείος επίσης.
English[en]
You can be pretty unfunny too.
Spanish[es]
Sí, francamente también puede no ser gracioso en lo absoluto.
French[fr]
Vous pouvez être franchement pas drôle.
Polish[pl]
Potrafi pan też być bardzo ponury.
Portuguese[pt]
Pode ser um sério agradável também.
Russian[ru]
Вы можете быть достаточно невесёлым.
Serbian[sr]
Možeš i da ne budeš smešan.