Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč je drží na živu, když je sám nechce zneužít?
English[en]
So why is he keeping them alive if not to abuse them?
Spanish[es]
Entonces, ¿por qué los mantiene con vida si no va a abusar de ellos?
French[fr]
Pourquoi les maintenir en vie sans les maltraiter?
Croatian[hr]
Zašto ih držati na životu, ako oni ne žele zlostavljati?
Dutch[nl]
Waarom houdt hij ze in leven als hij ze niet misbruikt?
Polish[pl]
Po co trzyma ich przy życiu, jeśli ich nie wykorzystuje?
Portuguese[pt]
Então por que ele os está mantendo vivos se não abusa deles?
Romanian[ro]
Atunci de ce îi ţine în viaţă dacă nu abuzează de el?
Slovenian[sl]
Zakaj jih ohranja pri življenju, če jih ne želi zlorabiti?
Serbian[sr]
Зашто их одржи у животу, ако они не желе да злоупотребе?