Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والهدف من إنشاء الفريق هو إسداء المشورة والتوجيه والمعلومات إلى فريق إعداد تقرير التنمية البشرية فيما يتعلق بما يلي: (أ) المنهجية الشاملة للمؤشرات المركبة، بما في ذلك استخلاص نماذج المؤشرات المفقودة؛ (ب) صلاحية المفاهيم، والملاءمة، والجودة الاحصائية فيما يتعلق بالمؤشرات المقدمة في المرفق الإحصائي للتقرير؛ (ج) المسائل المتعلقة بالمحتوى الإحصائي لتقرير التنمية البشرية، بالإضافة إلى المحتوى المعروض على الإنترنت (طريقة عرض البيانات وشكلها المرئي)؛ (د) المسائل المتعلقة بالمشاورات والتفاعل الفعال مع الأوساط الإحصائية، أي المكاتب الإحصائية الوطنية، والكيانات الإحصائية التابعة للأمم المتحدة وغيرها من الكيانات الإحصائية الدولية، وسواها من الجهات الإحصائية صاحبة المصلحة، ومقدمي البيانات المحتملين؛ (هـ) أي مسائل أخرى محددة تتعلق بالمحتوى الإحصائي للتقرير.
English[en]
The objective of the panel is to provide advice, guidance and feedback to the Human Development Report team with respect to: (a) the overall methodology of the composite indices, including imputation models for missing indicators; (b) the conceptual validity, appropriateness and statistical quality of indicators presented in the report’s statistical annex; (c) issues related to the statistical content of the report, as well as to the online content (data presentation and visualization); (d) issues related to consultations and effective interaction with the statistical community, i.e., national statistical offices, United Nations and other international statistical entities and other statistical stakeholders and potential data providers; and (e) any other specific questions related to the statistical content of the report.
Chinese[zh]
小组负责就以下事项向人类发展报告团队提供建议、指导和反馈:(a) 编制综合指数的总方法,包括缺失指数的计算模式;(b) 《人类发展报告》统计附录中的指数的概念有效性、适当性和统计质量;(c) 与《人类发展报告》中的统计内容有关的问题,以及与在线内容——数据的列示和形象化有关的问题;(d) 关于与统计界,即国家统计部门、联合国和其他国际统计实体、统计方面的其他利益攸关方和潜在统计数据提供者,磋商和有效互动的问题;(e) 与《人类发展报告》中的统计内容有关的其他具体问题。