Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Αλλά εδώ περιπλέκεται το θέμα.
English[en]
But here's where it gets tricky.
Spanish[es]
Pero aquí es donde esto se vuelve delicado.
Persian[fa]
اما اینجاست که کمی موضوع پیچیده میشود.
French[fr]
Mais voilà où ça se corse.
Hebrew[he]
אבל כאן זה הופך להיות מורכב.
Indonesian[id]
Tapi di sinilah kerumitannya.
Italian[it]
Ma è qui che le cose si fanno complicate.
Japanese[ja]
ここからが厄介になります
Korean[ko]
그러나 여기 까다로운 문제가 있습니다.
Lithuanian[lt]
Bet štai kur viskas tampa sudėtinga.
Portuguese[pt]
Mas, aqui é que fica complicado.
Romanian[ro]
Dar aici se complică lucrurile.
Russian[ru]
Но вот в чём сложность.
Slovak[sk]
Ale tam sa to začne komplikovať.
Serbian[sr]
Ali evo gde postaje zamršeno.
Swedish[sv]
Men här blir det besvärligt.
Turkish[tr]
Ama işlerin karıştığı yer burası.
Ukrainian[uk]
Але саме тут на нас чекає пастка.
Vietnamese[vi]
Nhưng đây là điều rắc rối.