Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كَانَ عاشق لي ، مثل ، عاشق مجنون.
Bosnian[bs]
Bio je zaljubljen u mene, ludo zaljubljen.
Czech[cs]
Byl do mě úplný blázen.
Greek[el]
Ήταν ερωτευμένος μαζί μου, τρελά ερωτευμένος.
English[en]
He was in love with me, like, crazy in love.
Spanish[es]
Él estaba enamorado de mí, como, locamente enamorado.
Croatian[hr]
Bio je zaljubljen u mene, ludo zaljubljen.
Hungarian[hu]
Szeretett engem, őrült szerelemmel.
Italian[it]
Era innamorato di me, come... un folle.
Polish[pl]
Był we mnie zakochany, szaleńczo.
Portuguese[pt]
Ele estava apaixonado, loucamente.
Slovenian[sl]
Zaljubljen je bil v mene, popolnoma nor v ljubezni.
Turkish[tr]
Bana âşıktı, hem de delicesine!