Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن وعندما نحتاجك ، سنتصل بكِ
Bulgarian[bg]
Ако имаме нужда от вашата помощ ще се свържем с вас.
Czech[cs]
Pokud a až vás budeme potřebovat, ozveme se vám.
German[de]
Falls wir Sie brauchen sollten, melden wir uns bei Ihnen.
English[en]
If and when we need you, we'll contact you.
Spanish[es]
Siempre y cuando la necesitemos, nos pondremos en contacto con usted.
Persian[fa]
اگه نیاز باشه ، باهاتون تماس میگیریم
French[fr]
Nous vous contacterons en cas de besoin.
Indonesian[id]
Saat kami butuh membutuhkanmu, kami akan mengontakmu.
Italian[it]
Quando e se avremo bisogno di lei... la chiameremo.
Polish[pl]
Jeśli będziemy pani potrzebować, odezwiemy się.
Portuguese[pt]
Se e quando precisarmos de você, entraremos em contato.
Serbian[sr]
Ako i kada nam budete trebali, zvaćemo vas.
Turkish[tr]
Size ihtiyacımız olduğunda veya olursa irtibat kurarız biz.