Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейска агенция по лекарствата (извършване на дейности по фармакологична бдителност по отношение на лекарствените продукти за хуманна употреба) ***I(гласуване)
Czech[cs]
Evropská agentura pro léčivé přípravky (vykonávání činností souvisejících s farmakovigilancí humánních léčivých přípravků) ***I(hlasování)
Danish[da]
Det Europæiske Lægemiddelagentur for udførelse af lægemiddelovervågningsaktiviteter i forbindelse med humanmedicinske lægemidler ***I(afstemning)
German[de]
Europäische Arzneimittelagentur (Durchführung von Pharmakovigilanz-Tätigkeiten in Bezug auf Humanarzneimittel) ***I(Abstimmung)
Greek[el]
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (διενέργεια δραστηριοτήτων φαρμακοεπαγρύπνησης όσον αφορά τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση) ***I(ψηφοφορία)
English[en]
European Medicines Agency (conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use) ***I(vote)
Spanish[es]
Agencia Europea de Medicamentos (realización de actividades de farmacovigilancia en lo relativo a medicamentos de uso humano) ***I(votación)
Estonian[et]
Euroopa Ravimiamet (inimtervishoius kasutatavate ravimite ravimiohutuse järelevalve toimingud) ***I(hääletus)
Finnish[fi]
Euroopan lääkevirasto (ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden lääketurvatoiminnan toteuttaminen) *** I(äänestys)
French[fr]
Agence européenne des médicaments (conduite d'activités de pharmacovigilance concernant des médicaments à usage humain) ***I(vote)
Croatian[hr]
Europska agencija za lijekove(provođenje aktivnosti farmakovigilancije u vezi s lijekovima za ljudsku uporabu) ***I (glasovanje)
Hungarian[hu]
Európai Gyógyszerügynökség (az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek tekintetében végzett farmakovigilanciai tevékenységek) ***I(szavazás)
Italian[it]
Agenzia europea per i medicinali (svolgimento delle attività di farmacovigilanza relative ai medicinali per uso umano) ***I(votazione)
Lithuanian[lt]
Europos vaistų agentūra (farmakologinio budrumo veikla, susijusi su žmonėms skirtais vaistais) ***I(balsavimas)
Latvian[lv]
Eiropas Zāļu aģentūra (farmakovigilances darbību veikšana attiecībā uz cilvēkiem paredzētām zālēm) ***I(balsošana)
Maltese[mt]
Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (twettiq ta' attivitajiet ta' farmakoviġilanza fir-rigward ta' prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem) ***I(votazzjoni)
Dutch[nl]
Europees Geneesmiddelenbureau(uitvoeren van geneesmiddelenbewakingsactiviteiten betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik) ***I (stemming)
Polish[pl]
Europejska Agencja Leków (nadzór nad bezpieczeństwem farmakoterapii w odniesieniu do produktów leczniczych stosowanych u ludzi) ***I(głosowanie)
Portuguese[pt]
Agência Europeia de Medicamentos (realização de atividades de farmacovigilância relativas aos medicamentos para uso humano) ***I(votação)
Romanian[ro]
Agenția Europeană pentru Medicamente(desfășurarea de activități de farmacovigilență cu privire la medicamentele de uz uman) ***I (vot)
Slovak[sk]
Európska agentúra pre lieky (vykonávanie činností dohľadu nad liekmi na humánne použitie) ***I(hlasovanie)
Slovenian[sl]
Evropska agencija za zdravila (izvajanje dejavnosti na področju farmakovigilance v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini) ***I(glasovanje)