Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Har man det, vil det stå én lysende klart at ingen anden end hun kan give sit barn det det trænger til i livets første år!
German[de]
Wie deutlich kann man sehen, daß sie am besten geeignet ist, dem Kind das zu geben, was es in seinen ersten Lebensjahren benötigt!
Greek[el]
Πόσο είναι φανερό ότι αυτή είναι η ανώτερη για να δώση στο βρέφος αυτό που χρειάζεται στην αρχή της ζωής του!
English[en]
How obvious it is that she is the superior in giving the baby what it needs in early life!
Spanish[es]
¡Cuán evidente es que ella es superior en lo que respecta a darle al bebé lo que necesita temprano en su vida!
Finnish[fi]
Kuinka ilmeistä onkaan, että hän on parempi antamaan vauvalle sitä, mitä se tarvitsee varhaisessa elämässään!
French[fr]
Il est manifeste que personne mieux qu’elle ne peut donner à un enfant ce dont il a besoin dans ses premières années.
Italian[it]
È ovvio che ella è superiore nel dare al bambino ciò di cui ha bisogno nella prima parte della sua vita!
Japanese[ja]
幼い赤ん坊が必要とするものを与えることにおいて,母親のほうがすぐれているのはいうまでもなく明らかです。
Korean[ko]
여자가 어린 아기를 돌보는 데 남자보다 우월하다는 것이 얼마나 분명한가!
Norwegian[nb]
Hvor tydelig er det ikke at hun er den som best kan gi barnet det det trenger på dette tidlige stadium i livet!
Dutch[nl]
Het is duidelijk dat zij op superieure wijze datgene kan verschaffen wat de baby in het begin van zijn leven nodig heeft!
Portuguese[pt]
Quão óbvio é que ela é superior em fornecer ao bebê as suas necessidades no começo da vida!
Swedish[sv]
Hur tydligt är det inte att hon är överlägsen i att ge barnet vad det behöver tidigt i livet!